Német kultúrát bemutató kiállításra plakát illetve képeslap - ドイツ文化の展示会のポスターと絵葉書です

A Josai Nemzetközi Egyetem kultúrális hetén megrendezésre kerülő német kultúrát bemutató kiállításra készített poszterem. 

  Poster to the German Cultur Exhibition of the Cultural Festival, 
Josai International University - Tougane, Japan (2014)

城西国際大学の文化祭のドイツの文化の展示会にポスターを作ってみました。

Újévi képeslap ( 2014 a ló éve)

New Year's postcards ( 2014 the years of the Horse)

お正月の絵葉書 (午の年です。)

Tejfehér és a porcicák - テイフェヘールとポルツィツァと言う自分の物語です。

     Competition of Tale Illustration, International Category 1st Place, 

      Josai International University  - Tougane, Japan (2014)

írta és illusztrálta: Csőke Kitti

 fordította: Joshizawa Sachiyo

written and illustration by Kitti Csőke

translated by Sachiyo Yoshizawa

文と絵　チューケ・キッティ

訳　　吉澤幸代

Hajrá Lassú! című mesém - Lassú do your best - ラッユウ頑張ってと言う自分の物語

írta és illusztrálta: Csőke Kitti

 fordította: Joshizawa Sachiyo

written and illustration by Kitti Csőke

translated by Sachiyo Yoshizawa

文と絵　チューケ・キッティ

訳　　吉澤幸代