A szekrénybaba
Egy öreg ház poros padlásán egy szekrénybaba alszik. Viszont egy hűvös őszi napon a cserepeken át besüvítő szél felkelti őt.
A padláson járkálva furcsa zajra lesz figyelmes. Mint kiderül, a zaj belőle jön, vagyis az egyik fiókjából. Próbálja kinyitni, de nem tudja, mivel az be van zárva. Annak ellenére, hogy a padlás oly nagy, ő meg olyan pici, mégsem adja fel, és elkezdi megkeresni a kulcsot. Vajon mi lehet a fiókban? Végül kiderül-e a nagy titok?
The closet doll
A closet doll sleeps in the dusty attic of an old house. However, on a cool autumn day, the wind whistling through the roof tiles wakes him up.
As he walks around the attic, he hears a strange noise. It turns out the sound is coming from him—from one of his drawers. He tries to open it, but he cannot, as it is locked. Even though the attic is so big and he is so small, he does not give up and begins searching for the key. What could be inside the drawer? Will the big secret finally be revealed?
タンス人形
タンス人形 古い家のほこりっぽい屋根裏で、タンス人形が 眠っています。ある寒い秋の日、屋根からすき間 風が 吹 いたとき、 人 形 が目 を 覚まします。 屋根裏 をうろうろしていると、不思 議な音に気がつきます。その音は、人形の引き出しの中から 聞こえてくるものでした。人形は引き出しを開けようとしますが、カギがかかっていて開けることができません。 広い屋根裏部屋を、小さな小さな人形は、あきらめずにカギを探しまわります。さて、引き出し の中には何が入って いるのでしょう。 ついに大きな秘密が明かされるのでしょうか？
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése